| |
Unicode::LineBreak - phpMan
Unicode::LineBreak(3pm) User Contributed Perl Documentation Unicode::LineBreak(3pm)
NAME
Unicode::LineBreak - UAX #14 Unicode Line Breaking Algorithm
SYNOPSIS
use Unicode::LineBreak;
$lb = Unicode::LineBreak->new();
$broken = $lb->break($string);
DESCRIPTION
Unicode::LineBreak performs Line Breaking Algorithm described in Unicode Standard Annex
#14 [UAX #14]. East_Asian_Width informative property defined by Annex #11 [UAX #11] will
be concerned to determine breaking positions.
Terminology
Following terms are used for convenience.
Mandatory break is obligatory line breaking behavior defined by core rules and performed
regardless of surrounding characters. Arbitrary break is line breaking behavior allowed
by core rules and chosen by user to perform it. Arbitrary break includes direct break and
indirect break defined by [UAX #14].
Alphabetic characters are characters usually no line breaks are allowed between pairs of
them, except that other characters provide break oppotunities. Ideographic characters are
characters that usually allow line breaks both before and after themselves. [UAX #14]
classifies most of alphabetic to AL and most of ideographic to ID (These terms are
inaccurate from the point of view by grammatology). On several scripts, breaking
positions are not obvious by each characters therefore heuristic based on dictionary is
used.
Number of columns of a string is not always equal to the number of characters it contains:
Each of characters is either wide, narrow or nonspacing; they occupy 2, 1 or 0 columns,
respectively. Several characters may be both wide and narrow by the contexts they are
used. Characters may have more various widths by customization.
PUBLIC INTERFACE
Line Breaking
new ([KEY => VALUE, ...])
Constructor. About KEY => VALUE pairs see "Options".
break (STRING)
Instance method. Break Unicode string STRING and returns it. In array context,
returns array of lines contained in the result.
break_partial (STRING)
Instance method. Same as break() but accepts incremental inputs. Give "undef" as
STRING argument to specify that input was completed.
config (KEY)
config (KEY => VALUE, ...)
Instance method. Get or update configuration. About KEY => VALUE pairs see
"Options".
copy
Copy constructor. Create a copy of object instance.
Getting Informations
breakingRule (BEFORESTR, AFTERSTR)
Instance method. Get possible line breaking behavior between strings BEFORESTR and
AFTERSTR. See "Constants" for returned value.
Note: This method gives just approximate description of line breaking behavior. Use
break() and so on to wrap actual texts.
context ([Charset => CHARSET], [Language => LANGUAGE])
Function. Get language/region context used by character set CHARSET or language
LANGUAGE.
Options
"new" and "config" methods accept following pairs. Some of them affect number of columns
([E]), grapheme cluster segmentation ([G]) (see also Unicode::GCString) or line breaking
behavior ([L]).
BreakIndent => "YES" | "NO"
[L] Always allows break after SPACEs at beginning of line, a.k.a. indent. [UAX #14]
does not take account of such usage of SPACE. Default is "YES".
Note: This option was introduced at release 1.011.
CharMax => NUMBER
[L] Possible maximum number of characters in one line, not counting trailing SPACEs
and newline sequence. Note that number of characters generally doesn't represent
length of line. Default is 998. 0 means unlimited (as of release 2012.01).
ColMin => NUMBER
[L] Minimum number of columns which line broken arbitrarily may include, not counting
trailing spaces and newline sequences. Default is 0.
ColMax => NUMBER
[L] Maximum number of columns line may include not counting trailing spaces and
newline sequence. In other words, maximum length of line. Default is 76.
See also "Urgent" option and "User-Defined Breaking Behaviors".
ComplexBreaking => "YES" | "NO"
[L] Performs heuristic breaking on South East Asian complex context. Default is, if
word segmentation for South East Asian writing systems is enabled, "YES".
Context => CONTEXT
[E][L] Specify language/region context. Currently available contexts are "EASTASIAN"
and "NONEASTASIAN". Default context is "NONEASTASIAN".
In "EASTASIAN" context, characters with East_Asian_Width property ambiguous (A) are
treated as "wide" and with Line Breaking Class AI as ideographic (ID).
In "NONEASTASIAN" context, characters with East_Asian_Width property ambiguous (A) are
treated as "narrow" and with Line Breaking Class AI as alphabetic (AL).
EAWidth => "[" ORD "=>" PROPERTY "]"
EAWidth => "undef"
[E] Tailor classification of East_Asian_Width property. ORD is UCS scalar value of
character or array reference of them. PROPERTY is one of East_Asian_Width property
values and extended values (See "Constants"). This option may be specified multiple
times. If "undef" is specified, all tailoring assigned before will be canceled.
By default, no tailorings are available. See also "Tailoring Character Properties".
Format => METHOD
[L] Specify the method to format broken lines.
"SIMPLE"
Default method. Just only insert newline at arbitrary breaking positions.
"NEWLINE"
Insert or replace newline sequences with that specified by "Newline" option,
remove SPACEs leading newline sequences or end-of-text. Then append newline at
end of text if it does not exist.
"TRIM"
Insert newline at arbitrary breaking positions. Remove SPACEs leading newline
sequences.
"undef"
Do nothing, even inserting any newlines.
Subroutine reference
See "Formatting Lines".
HangulAsAL => "YES" | "NO"
[L] Treat hangul syllables and conjoining jamos as alphabetic characters (AL).
Default is "NO".
LBClass => "[" ORD "=>" CLASS "]"
LBClass => "undef"
[G][L] Tailor classification of line breaking property. ORD is UCS scalar value of
character or array reference of them. CLASS is one of line breaking classes (See
"Constants"). This option may be specified multiple times. If "undef" is specified,
all tailoring assigned before will be canceled.
By default, no tailorings are available. See also "Tailoring Character Properties".
LegacyCM => "YES" | "NO"
[G][L] Treat combining characters lead by a SPACE as an isolated combining character
(ID). As of Unicode 5.0, such use of SPACE is not recommended. Default is "YES".
Newline => STRING
[L] Unicode string to be used for newline sequence. Default is "\n".
Prep => METHOD
[L] Add user-defined line breaking behavior(s). This option may be specified multiple
times. Following methods are available.
"NONBREAKURI"
Won't break URIs.
"BREAKURI"
Break URIs according to a rule suitable for printed materials. For more details
see [CMOS], sections 6.17 and 17.11.
"[" REGEX, SUBREF "]"
The sequences matching regular expression REGEX will be broken by subroutine
referred by SUBREF. For more details see "User-Defined Breaking Behaviors".
"undef"
Cancel all methods assigned before.
Sizing => METHOD
[L] Specify method to calculate size of string. Following options are available.
"UAX11"
Default method. Sizes are computed by columns of each characters accoring to
built-in character database.
"undef"
Number of grapheme clusters (see Unicode::GCString) contained in the string.
Subroutine reference
See "Calculating String Size".
See also "ColMax", "ColMin" and "EAWidth" options.
Urgent => METHOD
[L] Specify method to handle excessing lines. Following options are available.
"CROAK"
Print error message and die.
"FORCE"
Force breaking excessing fragment.
"undef"
Default method. Won't break excessing fragment.
Subroutine reference
See "User-Defined Breaking Behaviors".
ViramaAsJoiner => "YES" | "NO"
[G] Virama sign ("halant" in Hindi, "coeng" in Khmer) and its succeeding letter are
not broken. Default is "YES". Note: This option was introduced by release
2012.001_29. On previous releases, it was fixed to "NO". "Default" grapheme cluster
defined by [UAX #29] does not include this feature.
Constants
"EA_Na", "EA_N", "EA_A", "EA_W", "EA_H", "EA_F"
Index values to specify six East_Asian_Width property values defined by [UAX #11]:
narrow (Na), neutral (N), ambiguous (A), wide (W), halfwidth (H) and fullwidth (F).
"EA_Z"
Index value to specify nonspacing characters.
Note: This "nonspacing" value is extension by this module, not a part of [UAX #11].
"LB_BK", "LB_CR", "LB_LF", "LB_NL", "LB_SP", "LB_OP", "LB_CL", "LB_CP", "LB_QU", "LB_GL",
"LB_NS", "LB_EX", "LB_SY", "LB_IS", "LB_PR", "LB_PO", "LB_NU", "LB_AL", "LB_HL", "LB_ID",
"LB_IN", "LB_HY", "LB_BA", "LB_BB", "LB_B2", "LB_CB", "LB_ZW", "LB_CM", "LB_WJ", "LB_H2",
"LB_H3", "LB_JL", "LB_JV", "LB_JT", "LB_SG", "LB_AI", "LB_CJ", "LB_SA", "LB_XX", "LB_RI"
Index values to specify 40 line breaking property values (classes) defined by [UAX
#14].
Note: Property value CP was introduced by Unicode 5.2.0. Property values HL and CJ
were introduced by Unicode 6.1.0. Property value RI was introduced by Unicode 6.2.0.
"MANDATORY", "DIRECT", "INDIRECT", "PROHIBITED"
Four values to specify line breaking behaviors: Mandatory break; Both direct break and
indirect break are allowed; Indirect break is allowed but direct break is prohibited;
Prohibited break.
"Unicode::LineBreak::SouthEastAsian::supported"
Flag to determin if word segmentation for South East Asian writing systems is enabled.
If this feature was enabled, a non-empty string is set. Otherwise, "undef" is set.
N.B.: Current release supports Thai script of modern Thai language only.
"UNICODE_VERSION"
A string to specify version of Unicode standard this module refers.
CUSTOMIZATION
Formatting Lines
If you specify subroutine reference as a value of "Format" option, it should accept three
arguments:
$MODIFIED = &subroutine(SELF, EVENT, STR);
SELF is a Unicode::LineBreak object, EVENT is a string to determine the context that
subroutine was called in, and STR is a fragment of Unicode string leading or trailing
breaking position.
EVENT |When Fired |Value of STR
-----------------------------------------------------------------
"sot" |Beginning of text |Fragment of first line
"sop" |After mandatory break|Fragment of next line
"sol" |After arbitrary break|Fragment on sequel of line
"" |Just before any |Complete line without trailing
|breaks |SPACEs
"eol" |Arbitrary break |SPACEs leading breaking position
"eop" |Mandatory break |Newline and its leading SPACEs
"eot" |End of text |SPACEs (and newline) at end of
| |text
-----------------------------------------------------------------
Subroutine should return modified text fragment or may return "undef" to express that no
modification occurred. Note that modification in the context of "sot", "sop" or "sol" may
affect decision of successive breaking positions while in the others won't.
Note: String arguments are actually sequences of grapheme clusters. See
Unicode::GCString.
For example, following code folds lines removing trailing spaces:
sub fmt {
if ($_[1] =~ /^eo/) {
return "\n";
}
return undef;
}
my $lb = Unicode::LineBreak->new(Format => \&fmt);
$output = $lb->break($text);
User-Defined Breaking Behaviors
When a line generated by arbitrary break is expected to be beyond measure of either
CharMax, ColMax or ColMin, urgent break may be performed on successive string. If you
specify subroutine reference as a value of "Urgent" option, it should accept two
arguments:
@BROKEN = &subroutine(SELF, STR);
SELF is a Unicode::LineBreak object and STR is a Unicode string to be broken.
Subroutine should return an array of broken string STR.
Note: String argument is actually a sequence of grapheme clusters. See Unicode::GCString.
For example, following code inserts hyphen to the name of several chemical substances
(such as Titin) so that it may be folded:
sub hyphenize {
return map {$_ =~ s/yl$/yl-/; $_} split /(\w+?yl(?=\w))/, $_[1];
}
my $lb = Unicode::LineBreak->new(Urgent => \&hyphenize);
$output = $lb->break("Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl...");
If you specify [REGEX, SUBREF] array reference as any of "Prep" option, subroutine should
accept two arguments:
@BROKEN = &subroutine(SELF, STR);
SELF is a Unicode::LineBreak object and STR is a Unicode string matched with REGEX.
Subroutine should return an array of broken string STR.
For example, following code will break HTTP URLs using [CMOS] rule.
my $url = qr{http://[\x21-\x7E]+}i;
sub breakurl {
my $self = shift;
my $str = shift;
return split m{(?<=[/]) (?=[^/]) |
(?<=[^-.]) (?=[-~.,_?\#%=&]) |
(?<=[=&]) (?=.)}x, $str;
}
my $lb = Unicode::LineBreak->new(Prep => [$url, \&breakurl]);
$output = $lb->break($string);
Preserving State
Unicode::LineBreak object can behave as hash reference. Any items may be preserved
throughout its life.
For example, following code will separate paragraphs with empty lines.
sub paraformat {
my $self = shift;
my $action = shift;
my $str = shift;
if ($action eq 'sot' or $action eq 'sop') {
$self->{'line'} = '';
} elsif ($action eq '') {
$self->{'line'} = $str;
} elsif ($action eq 'eol') {
return "\n";
} elsif ($action eq 'eop') {
if (length $self->{'line'}) {
return "\n\n";
} else {
return "\n";
}
} elsif ($action eq 'eot') {
return "\n";
}
return undef;
}
my $lb = Unicode::LineBreak->new(Format => \¶format);
$output = $lb->break($string);
Calculating String Size
If you specify subroutine reference as a value of "Sizing" option, it will be called with
five arguments:
$COLS = &subroutine(SELF, LEN, PRE, SPC, STR);
SELF is a Unicode::LineBreak object, LEN is size of preceding string, PRE is preceding
Unicode string, SPC is additional SPACEs and STR is a Unicode string to be processed.
Subroutine should return calculated number of columns of "PRE.SPC.STR". The number of
columns may not be an integer: Unit of the number may be freely chosen, however, it should
be same as those of "ColMin" and "ColMax" option.
Note: String arguments are actually sequences of grapheme clusters. See
Unicode::GCString.
For example, following code processes lines with tab stops by each eight columns.
sub tabbedsizing {
my ($self, $cols, $pre, $spc, $str) = @_;
my $spcstr = $spc.$str;
while ($spcstr->lbc == LB_SP) {
my $c = $spcstr->item(0);
if ($c eq "\t") {
$cols += 8 - $cols % 8;
} else {
$cols += $c->columns;
}
$spcstr = $spcstr->substr(1);
}
$cols += $spcstr->columns;
return $cols;
};
my $lb = Unicode::LineBreak->new(LBClass => [ord("\t") => LB_SP],
Sizing => \&tabbedsizing);
$output = $lb->break($string);
Tailoring Character Properties
Character properties may be tailored by "LBClass" and "EAWidth" options. Some constants
are defined for convenience of tailoring.
Line Breaking Properties
Non-starters of Kana-like Characters
By default, several hiragana, katakana and characters corresponding to kana are treated as
non-starters (NS or CJ). When the following pair(s) are specified for value of "LBClass"
option, these characters are treated as normal ideographic characters (ID).
"KANA_NONSTARTERS() => LB_ID"
All of characters below.
"IDEOGRAPHIC_ITERATION_MARKS() => LB_ID"
Ideographic iteration marks. U+3005 IDEOGRAPHIC ITERATION MARK, U+303B VERTICAL
IDEOGRAPHIC ITERATION MARK, U+309D HIRAGANA ITERATION MARK, U+309E HIRAGANA VOICED
ITERATION MARK, U+30FD KATAKANA ITERATION MARK and U+30FE KATAKANA VOICED ITERATION
MARK.
N.B. Some of them are neither hiragana nor katakana.
"KANA_SMALL_LETTERS() => LB_ID"
"KANA_PROLONGED_SOUND_MARKS() => LB_ID"
Hiragana or katakana small letters: Hiragana small letters U+3041 A, U+3043 I, U+3045
U, U+3047 E, U+3049 O, U+3063 TU, U+3083 YA, U+3085 YU, U+3087 YO, U+308E WA, U+3095
KA, U+3096 KE. Katakana small letters U+30A1 A, U+30A3 I, U+30A5 U, U+30A7 E, U+30A9
O, U+30C3 TU, U+30E3 YA, U+30E5 YU, U+30E7 YO, U+30EE WA, U+30F5 KA, U+30F6 KE.
Katakana phonetic extensions U+31F0 KU - U+31FF RO. Halfwidth katakana small letters
U+FF67 A - U+FF6F TU.
Hiragana or katakana prolonged sound marks: U+30FC KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND
MARK and U+FF70 HALFWIDTH KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK.
N.B. These letters are optionally treated either as non-starter or as normal
ideographic. See [JIS X 4051] 6.1.1, [JLREQ] 3.1.7 or [UAX14].
N.B. U+3095, U+3096, U+30F5, U+30F6 are considered to be neither hiragana nor
katakana.
"MASU_MARK() => LB_ID"
U+303C MASU MARK.
N.B. Although this character is not kana, it is usually regarded as abbreviation to
sequence of hiragana X X or katakana X X, MA and SU.
N.B. This character is classified as non-starter (NS) by [UAX #14] and as the class
corresponding to ID by [JIS X 4051] and [JLREQ].
Ambiguous Quotation Marks
By default, some punctuations are ambiguous quotation marks (QU).
"BACKWARD_QUOTES() => LB_OP, FORWARD_QUOTES() => LB_CL"
Some languages (Dutch, English, Italian, Portugese, Spanish, Turkish and most East
Asian) use rotated-9-style punctuations (X X) as opening and 9-style punctuations (X
X) as closing quotation marks.
"FORWARD_QUOTES() => LB_OP, BACKWARD_QUOTES() => LB_CL"
Some others (Czech, German and Slovak) use 9-style punctuations (X X) as opening and
rotated-9-style punctuations (X X) as closing quotation marks.
"BACKWARD_GUILLEMETS() => LB_OP, FORWARD_GUILLEMETS() => LB_CL"
French, Greek, Russian etc. use left-pointing guillemets (X X) as opening and right-
pointing guillemets (X X) as closing quotation marks.
"FORWARD_GUILLEMETS() => LB_OP, BACKWARD_GUILLEMETS() => LB_CL"
German and Slovak use right-pointing guillemets (X X) as opening and left-pointing
guillemets (X X) as closing quotation marks.
Danish, Finnish, Norwegian and Swedish use 9-style or right-pointing punctuations (X X X
X) as both opening and closing quotation marks.
IDEOGRAPHIC SPACE
"IDEOGRAPHIC_SPACE() => LB_BA"
U+3000 IDEOGRAPHIC SPACE won't be placed at beginning of line. This is default
behavior.
"IDEOGRAPHIC_SPACE() => LB_ID"
IDEOGRAPHIC SPACE can be placed at beginning of line. This was default behavior by
Unicode 6.2 and earlier.
"IDEOGRAPHIC_SPACE() => LB_SP"
IDEOGRAPHIC SPACE won't be placed at beginning of line, and will protrude from end of
line.
East_Asian_Width Properties
Some particular letters of Latin, Greek and Cyrillic scripts have ambiguous (A)
East_Asian_Width property. Thus, these characters are treated as wide in "EASTASIAN"
context. Specifying "EAWidth => [ AMBIGUOUS_"*"() => EA_N ]", those characters are always
treated as narrow.
"AMBIGUOUS_ALPHABETICS() => EA_N"
Treat all of characters below as East_Asian_Width neutral (N).
"AMBIGUOUS_CYRILLIC() => EA_N"
"AMBIGUOUS_GREEK() => EA_N"
"AMBIGUOUS_LATIN() => EA_N"
Treate letters having ambiguous (A) width of Cyrillic, Greek and Latin scripts as
neutral (N).
On the other hand, despite several characters were occasionally rendered as wide
characters by number of implementations for East Asian character sets, they are given
narrow (Na) East_Asian_Width property just because they have fullwidth (F) compatibility
characters. Specifying "EAWidth" as below, those characters are treated as ambiguous ---
wide on "EASTASIAN" context.
"QUESTIONABLE_NARROW_SIGNS() => EA_A"
U+00A2 CENT SIGN, U+00A3 POUND SIGN, U+00A5 YEN SIGN (or yuan sign), U+00A6 BROKEN
BAR, U+00AC NOT SIGN, U+00AF MACRON.
Configuration File
Built-in defaults of option parameters for "new" and "config" method can be overridden by
configuration files: Unicode/LineBreak/Defaults.pm. For more details read
Unicode/LineBreak/Defaults.pm.sample.
BUGS
Please report bugs or buggy behaviors to developer.
CPAN Request Tracker:
<http://rt.cpan.org/Public/Dist/Display.html?Name=Unicode-LineBreak>.
VERSION
Consult $VERSION variable.
Incompatible Changes
Release 2012.06
· eawidth() method was deprecated. "columns" in Unicode::GCString may be used
instead.
· lbclass() method was deprecated. Use "lbc" in Unicode::GCString or "lbcext" in
Unicode::GCString.
Conformance to Standards
Character properties this module is based on are defined by Unicode Standard version
8.0.0.
This module is intended to implement UAX14-C2.
IMPLEMENTATION NOTES
· Some ideographic characters may be treated either as NS or as ID by choice.
· Hangul syllables and conjoining jamos may be treated as either ID or AL by choice.
· Characters assigned to AI may be resolved to either AL or ID by choice.
· Character(s) assigned to CB are not resolved.
· Characters assigned to CJ are always resolved to NS. More flexible tailoring
mechanism is provided.
· When word segmentation for South East Asian writing systems is not supported,
characters assigned to SA are resolved to AL, except that characters that have
Grapheme_Cluster_Break property value Extend or SpacingMark be resolved to CM.
· Characters assigned to SG or XX are resolved to AL.
· Code points of following UCS ranges are given fixed property values even if they have
not been assigned any characers.
Ranges | UAX #14 | UAX #11 | Description
-------------------------------------------------------------
U+20A0..U+20CF | PR [*1] | N [*2] | Currency symbols
U+3400..U+4DBF | ID | W | CJK ideographs
U+4E00..U+9FFF | ID | W | CJK ideographs
U+D800..U+DFFF | AL (SG) | N | Surrogates
U+E000..U+F8FF | AL (XX) | F or N (A) | Private use
U+F900..U+FAFF | ID | W | CJK ideographs
U+20000..U+2FFFD | ID | W | CJK ideographs
U+30000..U+3FFFD | ID | W | Old hanzi
U+F0000..U+FFFFD | AL (XX) | F or N (A) | Private use
U+100000..U+10FFFD | AL (XX) | F or N (A) | Private use
Other unassigned | AL (XX) | N | Unassigned,
| | | reserved or
| | | noncharacters
-------------------------------------------------------------
[*1] Except U+20A7 PESETA SIGN (PO),
U+20B6 LIVRE TOURNOIS SIGN (PO), U+20BB NORDIC MARK SIGN (PO)
and U+20BE LARI SIGN (PO).
[*2] Except U+20A9 WON SIGN (H) and U+20AC EURO SIGN
(F or N (A)).
· Characters belonging to General Category Mn, Me, Cc, Cf, Zl or Zp are treated as
nonspacing by this module.
REFERENCES
[CMOS]
The Chicago Manual of Style, 15th edition. University of Chicago Press, 2003.
[JIS X 4051]
JIS X 4051:2004 XXXXXXXXXX (Formatting Rules for Japanese Documents). Japanese
Standards Association, 2004.
[JLREQ]
Anan, Yasuhiro et al. Requirements for Japanese Text Layout, W3C Working Group Note 3
April 2012. <http://www.w3.org/TR/2012/NOTE-jlreq-20120403/>.
[UAX #11]
A. Freytag (ed.) (2008-2009). Unicode Standard Annex #11: East Asian Width, Revisions
17-19. <http://unicode.org/reports/tr11/>.
[UAX #14]
A. Freytag and A. Heninger (eds.) (2008-2015). Unicode Standard Annex #14: Unicode
Line Breaking Algorithm, Revisions 22-35. <http://unicode.org/reports/tr14/>.
[UAX #29]
Mark Davis (ed.) (2009-2013). Unicode Standard Annex #29: Unicode Text Segmentation,
Revisions 15-23. <http://www.unicode.org/reports/tr29/>.
SEE ALSO
Text::LineFold, Text::Wrap, Unicode::GCString.
AUTHOR
Copyright (C) 2009-2018 Hatuka*nezumi - IKEDA Soji <hatuka(at)nezumi.nu>.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same
terms as Perl itself.
perl v5.20.2 2018-03-29 Unicode::LineBreak(3pm)
|
